Адам Мицкевич
"Шашки" (Warcaby)

на главную

оригинал поэмы здесь

(поэма, отрывок)

Тот жаркой схваткою не скоро увлечётся,
Кто, видя в Фабии образчик полководца,
Не знает, отступить иль двинуться вперёд,
Приказ лишь свой отдаст, назад его берет,
На месте топчется да вертит головою,
Одно надумает, а делает другое
И, проиграв, поймёт, что всем игрой своей
Наскучил, не найдя и сам утехи в ней.
Не менее смешон и тот, кто без оглядки
Кидается в огонь, себя не помнит в схватке,
Бессмысленно спешит он к чёрту на рога
И гибнет, гибелью не радуя врага.
Того лишь мастером я назову по чести,
Кто разум с мужеством соединяет вместе,
Кто может выполнить искусною рукой
То, что надумано хорошей головой!

1819

* Фабий — римский полководец, которого прозвали Медлителем за тактику выжидания в войне с Ганнибалом.
alexandrey@rambler.ru
Hosted by uCoz