ЛИТЕРАТУРА И ШАШКИ
на главную
Авторы шашечных книг нередко приводят в предисловиях цитаты, выдержки, ссылки на классические и прочие произведения литературы, в которых упоминаются шашки. Таким образом они стремятся доказать значимость шашек, оперируя мыслями известных людей как аргументами. Иногда эти крохотные кусочки, вырванные из большого текста, так захватывают, что возникает неудержимое желание прочитать произведение целиком… Но увы… Оригинал доступен не всем и не всегда. Я, например, до сих пор не смог найти знаменитую в кругу шашечных знатоков поэму польского поэта Адама Мицкевича «Шашки».
На этой страничке я попытаюсь, как смогу, «залатать» литературную прореху в шашечной культуре. Буду рад всем уточнениям и дополнениям. Присылайте шашечные выдержки из классики и современной литературы.
Классика
БАРТО АГНИЯ «Херувим»
ВЯЗЕМСКИЙ ПЁТР «Доведь»
ГЛАЗКОВ НИКОЛАЙ «Шашкам не хочу давать поблажки...»
ГЛИНКА ФЁДОР «Очерки Бородинского сражения»
ГОГОЛЬ НИКОЛАЙ «Мёртвые души»
ГРИГОРЬЕВ АПОЛЛОН «Один из многих»
ГРИГОРЬЕВ СЕРГЕЙ «Александр Суворов. Историческая повесть для среднего возраста»
ГРЭМ ГРИН «Наш человек в Гаване»
ИЛЬФ ИЛЬЯ, ПЕТРОВ ЕВГЕНИЙ «12 стульев»
КУШНЕР АЛЕКСАНДР «Шашки»
МАЯКОВСКИЙ ВЛАДИМИР «Война и мир»
МИЦКЕВИЧ АДАМ «Шашки» (Warcaby)
ПИСЕМСКИЙ АЛЕКСЕЙ «Люди сороковых годов»
ПИСЕМСКИЙ АЛЕКСЕЙ «Масоны»
ПО ЭДГАР АЛЛАН «Убийство на улице Морг»
ПУШКИН АЛЕКСАНДР «Арап Петра Великого»
ПУШКИН АЛЕКСАНДР «Когда за шашками сижу я в уголке...»
СИМОНОВ КОНСТАНТИН «Суворов»
ТОЛСТОЙ ЛЕВ «Война и мир»
ТУРГЕНЕВ ИВАН «Затишье»
ТУРГЕНЕВ ИВАН «Несчастная»
ФОЛКНЕР УИЛЬЯМ «Деревушка»
ХАЙЯМ ОМАР
ЧЁРНЫЙ САША «Гостиный двор»
ЧЁРНЫЙ САША «Мирная война»
ЧЕХОВ АНТОН «Патриот своего отечества»
ШУКШИН ВАСИЛИЙ «Живёт такой парень»
Произведения других авторов
Басня о том, как лев и медведь играли в шашки
БЕРЕНШТЕЙН СЕМЁН "По нотам шашечных ходов"
В. Л-О (из журнала "Шашки" П. Бодянского)
ВИНОКУРОВА НАТАЛЬЯ "Шашечная партия"
ВЛАСЕНКО ДМИТРИЙ "Шашки"
ГАБЫШЕВ ЛЕОНИД "Одлян, или Воздух свободы"
КОНДРАТЬЕВА ЛЮДМИЛА "Зайкины шашки"
ЛАЗАРЧУК ЕФИМ "Игра в шашки и другие подвижные игры"
ПЕТРОВА ЛЮДМИЛА "Единственное решение"
ПРЕСМАН АЛЕКСАНДР "Сара Бернар и шашки"
РАЙТ РИТА «Только воспоминания» (отрывок из книги о В. Маяковском)
САФРОНОВ МИХАИЛ «Шашки»
Сказка о том, как Аня играла с казаками в шашки
СМОЛИКОВ АЛЕКСАНДР «Русские шашки»
ФЕЛЬДМАН БОРИС "Неожиданный ход Вольфа Мессинга"
ШАПИРО ЕВГЕНИЙ "Притча о шахматно-шашечной войне"
ШОШИН АЛЕКСАНДР «Она к нему пылала страстью...»
ШОШИН АЛЕКСАНДР «Партия Оводов - Шошин»
Этника
БЫЛИНА «Добрыня, посол князя Владимира»
ЕВРЕЙСКАЯ ПРИТЧА "Правила игры"
ЕГИПЕТСКАЯ МИФОЛОГИЯ "Рождение Осириса, его братьев и сестёр"
СТАРИННАЯ КИТАЙСКАЯ ПОВЕСТЬ "Игрок в облавные шашки".
На иностранных языках
MICKIEWICZ ADAM "Warcaby"
WITENBERGSHA ANNA "Oda na przegraną w warcaby"
Кстати, к теме «Шашки и литература» возможен совершенно противоположный подход. Впервые эта идея встретилась мне на страницах Бориса Фельдмана:
Юрий Арустамов
Ныне покойный ленинградский мастер Юрий Аксельрод, человек прекрасной души и острого, оригинального ума поразил меня однажды неожиданным замечанием. Он сказал, примерно следующее:
– Вот мы все пытаемся найти в литературе, истории, искусстве какие-нибудь факты, по нашему мнению, лестные для шашек. А ведь возможен и прямо противоположный подход. У всех нас есть выработанная долгими годами советской власти привычка читать между строк, понимать всё наоборот. Я думаю, что и в тех случаях, когда о шашках говорят люди, их непонимающие и не любящие, то из этой информации можно извлечь немало полезного материала для возвеличивания и прославления нашей воистину прекрасной игры.
Всё это мне запало в память, и я попытался воспользоваться методом, рекомендованным Юрой. Вспомнилось, как М.Шолохов предложил присваивать спортивные звания охотникам и рыболовам и при этом патетически воскликнул: "Уж если дают звание мастера спорта по стоклеточным шашкам, то за охоту и рыбную ловлю сам Бог велел!" Казалось бы, что в этом хорошего для шашек? А всё же мне представляется, что пусть Шолохов с его убеждённой антиинтеллигентностью лучше ругает нашу интеллектуальную и интеллигентную игру, а не хвалит её. Для шашек было бы значительно хуже, если бы человек, призывающий казнить Даниэля и Синявского за их литературное творчество и за их талантливость, вдруг бы оказался любителем шашек!
Читал я как-то книжку, посвящённую последним дням Романовых. И там, в подтверждение дебильности последнего российского императора – как известно, человека образованного, владеющего пятью (!) языками, приводился тот "позорный" факт, что он, находясь в заключении в Екатеринбурге часами играл в шашки. Комментарий требуется?
***
От себя могу добавить цитату из романа Владимира Набокова «Защита Лужина»:
«…Под лестницей, в шкафу, ещё не до конца исследованном, он поискал журналов. Журнал он выкопал, нашёл в нём шашечный отдел, глупые неповоротливые плошки, тупо стоявшие на доске, но шахмат не было».
Как известно, герой романа страдал шахматной манией, на почве которой сошёл с ума. В дальнейшем заглавие романа перешло в разряд крылатых выражений. Словосочетание «защита Лужина» стало означать болезненное пристрастие к шахматной игре.
Не думаю, что сам Владимир Набоков относился к шашкам так же, как и его герой. В цитате из романа показано в первую очередь отношение самого Лужина к шашкам как к «неповоротливым плошкам». Если же почитать сам роман, то складывается впечатление о главном герое как о недалёком и жестоком человеке. Неудивительно, что Лужин не смог оценить красоту шашечной игры, впрочем, как и красоту жизни…
alexandrey@rambler.ru
|